Narayana, el dios que inspira el mantra de la paz

Narayana o Naraiana es uno de los mil nombres usados por la tradición védica para referirse a Vishnu o a lo divino en general. Simboliza las fuerzas de preservación y sustentación del misterio en el Universo. Uno de los significados de esta palabra deriva de su etimología donde nara es hombre y ayāṇa es refugio, por tanto su significado es “de los hombres el refugio”.

Lee también: Mantras para atraer la paz ¡Conoce 3!

Quién fue Narayana

El nombre de Narayana originalmente fue asociado a Brahma (dios creador) y depués se le atribuyó a Vishnu (dios preservador). Hay varias versiones sobre el origen de este nombre y del ser que representa.

En una de las versiones Narayana fue uno de los cuatro hijos de Dharma Deva, los otros son Nara, Hari y Krishna. De acuerdo con otra versión, al final de su encarnación, el Señor Narasinja se dividió en dos, una fue su parte humana que se convirtió en el sabio Nara y la otra fue su parte león que se convirtió en el sabio Narayana. Estos dos sabios cada día recibían más y más poderes divinos gracias a su meditación y penitencias, atrayendo la atención de Indra (rey de los dioses), entonces para evitar esto el rey de los dioses envió unas doncellas celestiales para distraerlos con el objetivo de salvaguardar su propia posición.

Cuando Narayana vio a las damas, las escuchó y observó cantar y bailar pacientemente, sabiendo bien el propósito a que servían. Entonces, para darle una lección a Indra, creo de su muslo una mujer mucho más hermosa y deslumbrante y la llamó Urvasi (la apsará (ninfa) más bella).  Indra percibió su error y pidió perdón por su transgresión.

Narayana y el mantra “Om namo Narayanaya”

Narayana, como dijimos  es otro de los nombres de Vishnu, el que sostiene y mantiene el orden cósmico. El mantra Om Namo Narayanaya es la personificación sonora de la energía de Vinhsu. Esta energía que mantiene el orden del universo a través de la paz, por lo que este mantra es en esencia un mantra de paz.

Uno de los significado de om namo narayanaya es sobre reconocer lo Divino en cada individuo. Se puede decir como un saludo respetuoso a cualquier persona, reconociendo su divinidad innata.

Om es la sílaba sagrada cósmica, que abarca todo el universo, la energía y la conciencia. Namo significa «inclinarse» o «inclinarse ante». Narayanaya tiene raíces e interpretaciones más complejas. Algunos estudiosos toman su raíz naara del sánscrito que significa agua, mientras que anaya significa «lugar de descanso» o «refugio». La palabra es otro de los nombre del dios Vishnu, cuyo lugar de descanso es el agua y a menudo se representa como el océano en el arte hindú. Otra interpretación  es que naara también puede significar las «entidades vivientes», por lo que narayanaya también puede significar el «lugar de descanso de todas las entidades vivientes».

Para concluír, la explicación más comúnmente citada es que naara significa «humano», mientras que anaya es «dirección» u «objetivo». Por lo tanto, narayanaya es la «dirección de un humano» o aquello que ayuda a los humanos hacia su objetivo: la realización de su Ser. O se puede considerar que narayanaya también es «el refugio de todos los seres humanos».

Esta humanización del mantra, explica por qué om namo narayanaya debe entonarse con la intención de dar afectos positivos a todas las personas del mundo, por ello es el “canto por la paz y el bienestar mundial”.

Te puede interesar:

• Salmo 28, la oración del justo y de la confianza plena
• Meditación de la Felicidad, desarolla tu paz interior
• El misterio de las 7 espadas de la virgen dolorosa