El famoso mantra Om namo narayanaya tienen varias traducciones e interpretaciones. Se considera que es una poderosa fuerza de meditación para alcanzar la paz. Lo utilizan las personas para tener unidad interior, para tener abundancia en la vida y para alcanzar la autorrealización.
El mantra Om namo narayanaya está escrito en sánscrito y se dice que fue pronunciado por primera vez por el sabio Rāmānuja Āchārya, teólogo y líder religioso hindú, una de las más importantes figuras en la doctrina visishta adwaita, la cual enfatiza la necesidad del alma de estar unida con un dios personal, de practicar la devoción al Dios. El mantra Om namo narayanaya así lo demuestra ya que uno de sus significados es Yo me curvo ante el divino.
Lee también: Narayana, el dios que inspira el mantra de la paz
Significado del mantra Om namo narayanaya
Om, es la sílaba sagrada cósmica, es uno de los símbolos más importantes y sagrados del hinduismo. Se dice que este sonido tiene efectos relajantes y curativos.
El sonido simboliza el Trimurti, una unión de tres dioses consistentes en Brahma (el creador), Vishnu(el conservador), y Shiva(el destructor).
Esta palabra es uno de los sonidos más profundos que los seres humanos pueden crear con las cuerdas vocales y el más fácil de ser proferido.
Esta sílaba se pronuncia “aum” y sus tres letras simbolizan los tres estados de la conciencia (despierto, semisueño y sueño profundo), los tres Vedas (Cordame, Yajur, y Sama), y los tres mundos (Bhuh, Bhuvah, Suvah).
Namo significa «inclinarse», “curvarse” o «inclinarse ante». Es un símbolo de humildad de la persona que recita el mantra ente la grandeza del dios. Se reconoce la condición mortal y la necesidad de recibir ayuda de las fuerzas superiores.
Narayanaya es una palabra más compleja y de acuerdo a los textos admite diversos significados. En primer lugar es uno de los nombres de Vishnu, el que sostiene y mantiene el orden cósmico. Sin embargo, algunos estudiosos atribuyen su significado a la palabra sánscrita, naara que significa agua y la segunda parte anaya significa «lugar de descanso» o «refugio».
Así, los dos significados constituyen una nueva interpretación que representaría el agua o un océano que sería el lugar de descanso de Vishnu. Pero también hay otro significado que algunos hinduistas atribuyen a esta palabra ya que naara también puede significar “entidades vivientes”, por lo que se podría decir que sería “un lugar de descanso para todas las entidades vivientes”.
Entonar el mantra Om namo narayanaya o cualquier otro mantra, no va, en modo alguno, a causar conflicto con la fe religiosa de una persona. Por el contrario, le ayudará a fortalecer su propia fe. Ya que le permitirá calmar, enfocar, silenciar y purificar la mente, y así conectar mejor con sus propias creencias y con los seres de luz a los cuales acude.
Te puede interesar:
- Ritual para atraer la paz al hogar y serenidad
- Meditación de la Felicidad, desarolla tu paz interior
- Palabras gatillo, la importancia en Ho’oponopono
